Da liegt sie. Sicher aufbewahrt: ein Dummy, aber einer mit Fülle. Was ausschaut wie eine amerikanische M67 Handgranate, ist auch ein Gastank.

Der Beipackzettel gibt links unten die technischen Daten wieder. Und man sieht, dass es zwei Modelle gibt, die M26 und – in unserem Fall – die M67.

Unter der Zündung verbirgt sich der Stift, mit dem man andere Sachen betanken kann.

Im Boden das Ventil mit dem dieser Tank befüllt wird.

Äußerlich erkennt man die Gas Grenade am zweigeteilten Body.

Die Bedienungsanleitung beschreibt, wie das Ganze funktioniert.

Der Deckel der Schachtel mit den zwei Optionen.

FAZIT: Ob für die GBB oder für das Feuerzeug: alles kann betankt werden.

Die VFC M26 Gas Grenade kostet 44 Dollar.